Versenykiírás SVK

 

                 

 

26. Medzinárodný Maratón v  horskom teréne Bükk na pamiatku zakladateľa Ádáma Kisgyörgy

Termín súťaže : 16. jún 2018 (Sobota)

Cieľ súťaže :

Zabezpečiť možnosť zasúťažiť si a zistiť tak vytrvalosť, výdrž a bojovnosť športujúcich ľudí amatérov aj registrovaných športovcov. Poskytnúť zástupcom všetkých vekových kategórií zdravý životný štýl a pozitívne účinky pravidelného športovania. Spropagovať krásnu horskú prírodu Bükk a jej vzácnosti, okolie a pamiatky mesta Miškolc. Vytvárať a udržiavať športové priateľstvá.

Súťaž je súčasťou 7. Miskolc víkendového Maratónu, kde na druhý deň, 17. júna 2018 (nedeľa), na tom istom mieste zorganizujeme 7. Celokrajský Maratón v bicyklovaní (MTB) v horskom teréne.

GPS-súradnice: 48°11’95” É ; 21°65’17” K

 

Organizátor súťaže: Marathon Club SE, Miskolc (predseda: István Szűcs)

 

Predseda organizačného výboru: Ferenc Katona, člen mestského zastupiteľstva

 

Stredisko súťaže: Miskolc, Majálispark – Királyasztal

 

Miesto konania súťaže: Miskolc, Majálispark – Bükk

 

Prístup k miestu konania súťaže

Osobným autom:

. Zo smeru Budapešť a Nyíregyháza z dialnice M3 po výjazde ,,Miškolc-Dél“ (Juh).

. Odtiaľ jasne viditeľné značky ukazujú smer Lillafüred.

. 3km od mesta Lillafüred (na konečnej zastávke autobusu č.1) veľké nápisy ukazujú smer cesty na miesto konania horského Maratónu Bükk.

Zo železničnej stanice:

. Z námestia pred stanicou mestským autobusom č. 1 až po konečnú zastávku.Cesta trvá cca. 30 minút.

. Odtiaľ postupujte podľa smerových tabuliek s nápismi ukazujúcimi smer cesty na miesto konania horského maratónu Bükk, približne 10 – 15 minút do centra súťaže.

 

Z autobusovej stanice:

. Mestským autobusom č. 1 až po konečnú zastávku. Cesta trvá cca. 25 minút.

. Odtiaľ postupujte podľa smerových tabuliek s nápismi ukazujúcimi smer cesty na miesto konania horského maratónu Bükk, približne 10 – 15 minút do centra súťaže.

 

Súťažné disciplíny:

MARATÓN-JEDNOTLIVCI (42,3 km): trasa je miestami menej kvalitná lesná cesta. Priemerný zabehnutý čas je 6 hodín.

Prijímame iba prihlášky bežcov narodených pred 1. januárom 2000 !!!

MARATÓN-ŠTAFETOVÝ BEH (4x10,5 km): absolvujú ho štyria bežci. Každý bežec odovzdá tzv. myslenú ,,štafetu“ ďalšiemu zabehnutím 1 celého kola po vyznačenej ceste. Trasa je miestami menej kvalitná lesná cesta. Priemerný zabehnutý čas je 6 hodín.

 

POLMARATÓN (21 km): trasa je miestami menej kvalitná lesná cesta. Priemerný zabehnutý čas je 3,5 hodín.

Prijímame iba prihlášky bežcov narodených pred 1. januárom 2002 !!!

 

MALÝ MARATÓN (10,5 km): trasa je miestami menej kvalitná lesná cesta. Priemerný zabehnutý čas je 1,5 hodín.

Všetky štyri hore spomenuté súťažné disciplíny budú prebiehať po vyznačenej trase, ktorej dľžka jedného kola je 10,5 km, sťažená miestami so stúpaním 330 m. Vyznačil ju bežec Csaba Németh (Mammut ProTeam), ktorý v roku 2012 po nej sám debutoval. Bežci sa každým kolom vrátia na štartové pole, kde ich môžu sledovať fanúšikovia, členovia rodiny aj zástupcovia médií.

MINIMARATÓN (3,5 km): trasa je miestami menej kvalitná lesná cesta. Priemerný zabehnutý čas NIE JE. Trasu je možné absolvovať behom ale aj túrou !!!

Začiatok štartu:

- Pre účastníkov maratónu (jednotlivci a štafetový beh), polmaratónu a malého maratónu je:

16. júna 2018 (sobota) o 10.00 hodine.

- Pre účastníkov minimaratónu je:

16. júna 2018 (sobota) o 10.15 hodine.

 

Podmienky registrácie:

Predregistrácia: Vyplnením a zaslaním registračného listu formou online na stránke www.maratonclubmiskolc.hu. Uzávierka predregistrácie je do 30. mája 2018 (vrátane) do 24.00 hodín.

Poplatok za predregistráciu je splatný do rovnakého dátumu a času zaslaný na účet č. HU06117340732000907000000000 alebo uhradený červenou poštovou poukážkou typizovanou len v Maďarsku zaslanou na adresu Marathon Clubu SE.

Registrácia na mieste: Priamo na mieste konania súťaže Majálispark – Királyasztal v termínoch:

15. júna 2018 (piatok) od 16.00h. - 20.00 h.

16. júna 2018 (sobota) od 7.00h. – 9.45 h.

 

Termíny a poplatky registrácie:

Maratón (42,3 km)

 

Uzávierka registrácie Registračný poplatok Obsahuje tričko?

Do 30. mája 2018 7.000,- HUF Áno

Na mieste 7.000,- HUF Nie

 

Polmaratón (21 km)

Uzávierka registrácie Registračný poplatok Obsahuje tričko?

Do 30. mája 2018 7.000,- HUF Áno

Na mieste 7.000,- HUF Nie

 

Malý maratón (10,5 km)

Uzávierka registrácie Registračný poplatok Obsahuje tričko?

Do 30. mája 2018 6.000,- HUF Áno

Na mieste 6.000,- HUF Nie

 

Maratón-štafetový beh (4x10,5 km)

Uzávierka registrácie Registračný poplatok Obsahuje tričko?

Do 30. mája 2018 22.000,- HUF Áno

Na mieste 24.000,- HUF Nie

 

Minimaratón (3,5 km behom/túrou)

Uzávierka registrácie Registračný poplatok Obsahuje tričko?

Do 30. mája 2018 5.000,- HUF Áno

Na mieste 5.000,- HUF Nie

 

Registračné poplatky sú splatné do termínov uzávierok registrácie!

 

Registračný poplatok zahŕňa:

- Pre PREDREGISTROVANÝCH vlastné tričko !!!

- Pre PREDREGISTROVANÝCH vlastné štartovné číslo s menom

- Po dobehnutí do cieľa 1 porciu teplého jedla

- Po preukázaní sa štartovným číslom voľné, resp. zľavnené vstupné do ZOO a botanickej záhrady Miškolc, do jaskynného kúpaliska Miškolctapolca a do novozrekonštruovaného hradu Diósgyőr!

- Osviežujúci nápoj

- Podľa potreby lekársku pomoc

- Úschovňu šiat a cenností (preukazy, kľúče, peniaze a pod.)

 

Rozhodovanie o umiestneniach:

Elektronickým meračom času (čip) s prihliadnutím na čistý/hrubý čas.

 

Poskytnutie osviežujúcich nápojov:

V závislosti od trasy každých 4-6 km vo výbere je: voda, izotonický športový nápoj, sladkosť, ovocie. V štartovacom balíku bude aj hubka, ktorú bude možnosť podľa potreby navlhčiť na nápojových stanovištiach.

Je možnosť odovzdať pred štartom do úschovy svoje osviežujúce nápoje s označením disciplíny a štartovného čísla v deň 16. júna 2018 v čase od 7.00h. – 9.45h.

 

Výhry:

Maratón:

  • Ženy-Muži absolútne 1. – 3. miesto: pohár + medaila

  •  Ženy-Muži absolútne 4. – 6. miesto: pohár

Polmaratón:

  • Ženy-Muži absolútne 1. – 3. miesto: pohár + medaila

  • Ženy-Muži absolútne 4. – 6. miesto: pohár

 

Malý maratón:

  • Ženy-Muži absolútne 1. – 3. miesto: pohár + medaila

  • Ženy-Muži absolútne 4. – 6. miesto: pohár

 

Maratón-štafetový beh:

  • Ženy-Muži absolútne 1. – 3. miesto: pohár + medaila

 

Minimaratón:

  • Dievča-Chlapec 7-11 rokov ( 2007-2011) 1. – 3. miesto: medaila

  • Dievča-Chlapec 12-14 rokov (2004-2006) 1. – 3. miesto: medaila

  • Dievča-Chlapec 15-18 rokov (2000-2003) 1. – 3. miesto: medaila

  • Ženy-Muži 19-39 rokov (1979-1999) 1. – 3. miesto: medaila

  • Ženy-Muži 40 rokov a viac (1978 a skôr) 1. – 3. miesto: medaila

 

 

Dôležité!

Všetci účastníci súťažia na vlastnú zodpovednosť. Vyplnením a odoslaním prihlášky potvrdzujú súhlas s podmienkami súťaže a vyhlasujú, že sú pripravení dokončiť nimi zvolenú vzdialenosť.

Vylúčime súťažiaceho, ktorý počas pretekov sklopí, zakryje alebo nebude mať na hrudi pripnuté svoje štartovné číslo, nesplní svoju dobrovoľne vybranú disciplínu a jej dľžku, ak odovzdá neúplnú alebo nepravdivo vyplnenú prihlášku a ak nesprávne použije svoj čip na meranie zabehnutého času.

Počas trvania pretekov je ZAKÁZANÉ bicyklovať ako aj behať bez štartovného čísla a so psom!

Akákoľvek obchodná alebo propagačná činnosť na mieste podujatia sa môže uskutočniť len s predchádzajúcim súhlasom organizátora vo vopred dohodnutej forme a spôsobom.

 

Organizátori si vyhradzujú právo na zmenu!

 

Informácie: Marathon Club SE

Poštová adresa 3528 Miškolc, Latorca u. 7

Tel.: +36-70/391-9136 alebo +36-30/721-2403

Web: www.maratonclubmiskolc.hu

E-mail: mate@hegyimaraton.husteveszucs@gmail.com